Les renseignements fournis par l’entremise de ce logiciel d’application seront partagés avec tous les centres de garde sélectionnés par l’utilisateur, afin d’inscrire votre enfant sur toute liste d’attente applicable. Si votre enfant a déjà été inscrit dans un centre de garde où vous avez un solde impayé, veuillez noter qu’il est possible que cette information soit partagée aux centres sélectionnés l’entremise de ce logiciel. Les renseignements personnels recueillis par le Service de Liste d’attente unique sont sujet aux règles établies par la Lois sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée (LAIMPVP). Questions au sujet de cette collection doivent être adressées au Directeur des Services à l'enfance, 151 rue Dundas London, ON N6A 4L6. Tel: 519 661-4834.

RBB Innovations Ltd. (“RBB”), operating as One Human Service Network (“OneHSN”), has no role in authorizing, selecting or screening the information that appears on this website, including the childcare providers or any related employees of childcare providers that are entered into the OneHSN Childcare Connect Application & Waitlist and, accordingly, assumes no responsibility for such information contained on this website.  RBB disclaims all civil (including breach of contract or negligence) or criminal liability in respect of the manner in which an end user uses or relies on information obtained from this Website.